HONG KONG CONVENTION: SHIP RECYCLING IN UKRAINE AND THE MODERN WORLD

Authors

Keywords:

IMO strategies, harmful emissions, energy efficiency, domestic shipping, fuel efficiency, 3-D printing

Abstract

The article is devoted to the environmentally safe disposal of sea and river vessels in the context of the “green” and digital transformation of Ukraine's economy. It provides a comprehensive analysis of international regulatory approaches to ship recycling, in particular the provisions of the Hong Kong International Convention, the EU Ship Recycling Regulation (EU SRR), and ISO 14001 and ISO 30000 standards, which set requirements for environmental management, worker safety, and hazardous materials control. The interconnection between global environmental trends, the development of the circular economy, and the need to modernize Ukraine's national policy in the field of maritime fleet disposal is demonstrated. An overview of modern ship dismantling technologies is provided, including hydroabrasive, mechanical, thermal, and combined cutting methods, with an assessment of their environmental, energy, and economic performance. International experience is summarized, in particular the practices of ship recycling companies in Turkey, which demonstrate an effective combination of industrial infrastructure and strict environmental standards. Based on an analysis of the state of the Ukrainian fleet, critical problems have been identified: the high average age of ships, the lack of centralized accounting for decommissioning, the lack of technical resources and qualified personnel, as well as significant bureaucratic and corruption risks in licensing procedures. Statistical data on global shipbreaking for 2020–2024 are presented, showing uneven dynamics in recycling volumes and the significant impact of the freight market, steel prices, and the introduction of new environmental requirements on the structure of decommissioning. It is emphasized that for Ukraine, the development of the recycling industry could become an important tool for the revival of shipbuilding and ship repair enterprises, the formation of a secondary materials market, and the reduction of environmental risks. A comprehensive approach to the creation of a national system of “green” ship recycling is proposed, which includes the ratification of international documents, updating the regulatory framework, developing technical capacities, forming environmental management standards, and introducing transparent control mechanisms. It is shown that the implementation of such measures will contribute to improving environmental safety, integrating Ukraine into European circular economy practices, and strengthening the maritime industry as a whole.

References

About green economy. United Nations Environment Programme : вебсайт. URL:https://www.unenvironment.org/explore-topics/green-economy/about-greeneconomy (дата звернення: 17.11.2025).

Про схвалення Стратегії залучення, використання та … Офіційний портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua (дата звернення: 17.11.2025).

Про Цілі сталого розвитку України на період до 2030 року. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019#Text (дата звернення: 17.11.2025).

Вплив утилізації суден методом затоплення на екологію та безпеку судноплавства = The impact of ship disposal by the flood method on the ecology and safety of shipping / Л. В. Пізінцалі, О. М. Шумило, Н. І. Александровська, О. І. Россомаха, Т. В. Рабоча, О. А. Россомаха // Збірник наукових праць НУК. Миколаїв : НУК, 2022. № 1 (488). С. 3–11.

Пізінцалі Л. В., Александровська Н. І. Аналіз екологічних ризиків, виникаючих при утилізації морських суден // Новітні технології : збірник наукових праць Приватного вищого навчального закладу «Університет новітніх технологій». Київ : ПВНЗ «Університет новітніх технологій», 2019. Вип. 2(9). С. 140–148.

Савич О. С., Дудніченко К. В. Правове регулювання утилізації суден // Прикарпатський юридичний вісник. 2020. № 5(34). С. 160–165.

Александровська Н., Россомаха О., Пізінцалі Л., Россомаха О., Рабоча Т., Малишкін О. Судноремонт та утилізація: екологічні виклики затонулих суден України // Вісник Одеського національного морського університету. 2025. Вип. 75. С. 122–143. URL:https://doi.org/10.47049/2226-1893-2025-1-122 (дата звернення: 17.11.2025).

Пізінцалі Л. В. Україна – проблеми утилізації морських суден // Східно-Європейський журнал. 2016. № 7. С. 100–104. URL:https://cyberleninka.ru/article/n/ukraina-problemy-utilizatsii-morskih-sudov (дата звернення: 17.11.2025).

Пізінцалі Л. В., Александровська Н. І., Россомаха О. І., Россомаха О. А., Рабоча Т. В. Аналіз сучасних технологічних методів різання при утилізації суден з використанням побудови діаграми Ісікави // Scientific Collection «InterConf». Orléans : Epi, 2022. (105): Current Issues and Prospects for The Development of Scientific Research (19–20 April 2022). P. 430–447. ISBN 978-2-7045-4521-6. DOI: 10.51582/interconf.19-20.04.2022.

Пізінцалі Л. В., Александровська Н. І., Россомаха О. І., Нікіфоров Ю. А., Шахов В. І., Рабоча Т. В. Принципи формування системи екологічного менеджменту підприємства з утилізації морських суден в Україні // Водний транспорт. 2020. № 1(29). С. 83–96. DOI: 10.33298/2226-8553/2020.1.29.10.

Пізінцалі Л., Александровська Н., Никифоров Ю. Інтегрована система менеджменту – основа створення проекту утилізаційного підприємства // Вісник Одеського національного морського університету. 2020. Т. 58, № 1. С. 207–225. URL:http://visnyk.onmu.odessa.ua/index.php/1/article/view/19 (дата звернення: 17.11.2025).

Пізінцалі Л. В., Александровська Н. І., Варбанець Р. А. Вибір технологічного процесу утилізації корпусу судна методом експертних оцінок // Вісник АГТУ. Серія: Морська техніка і технологія. 2015. № 1. С. 14–20.

Пізінцалі Л. В. Доцільність створення утилізаційного підприємства на базі судноремонтного заводу // Вісник ОНМУ. 2015. Вип. 4(46). С. 170–183.

Пізінцалі Л. В. Підготовка «зеленого паспорта» як процедури міжнародних вимог до організації підприємства з утилізації суден // Вісник ОНМУ. 2015. Вип. 2(44). С. 177–185.

Россомаха О. І., Александровська Н. І., Пізінцалі Л. В., Россомаха О. А., Рабоча Т. В., Малишкін О. В. Завод з утилізації суден: чи потрібен він Україні? // Наука і техніка сьогодні. 2024. № 3(31). С. 953–974.

Mohiuddin M. G., Hossain B. A., Islam M. S. Analysis of present global ship recycling status and challenges for Bangladesh // Global Scientific Journal. 2023. Vol. 11, Issue 4. ISSN 2320-9186. URL:https://www.globalscientificjournal.com (дата звернення: 17.11.2025).

Китай до 2025 року має намір наростити потужності з… URL:https://gmk.center (дата звернення: 17.11.2025).

Водні ресурси: запаси суднового брухту в Україні сягають 1,2 млн т. URL:https://gmk.center/ua/posts/vodni- resursi-zapasi-sudnovogo-bruhtu-v-ukraini-syagajut-1-2-mln-t (дата звернення: 17.11.2025).

Свистати всіх на верф: ситуація на ринку утилізації суден загострюється. URL:https://gmk.center/ua/posts/ svistati-vsih-na-verf-situaciya-na-rinku-utilizacii-suden-zagostrjuietsya (дата звернення: 17.11.2025).

Пізінцалі Л. В. Методологічні основи організаційно-технологічних процесів утилізації суден : монографія. Херсон : ОЛДІ-ПЛЮС, 2021. 308 с. ISBN 978-966-289-488-2.

Світове суднобудування – підсумки 2024 року та тенденції 2025 року. URL:https://paluba.media/news (дата звернення: 17.11.2025).

Світове суднобудування за першу половину 2025 року. URL:https://paluba.media/news/200677 (дата звернення: 17.11.2025).

Світовий флот у 2025 році: уповільнення зростання і… URL:https://euroshiny.com.ua (дата звернення: 17.11.2025).

Гонконгська конвенція про утилізацію суден… Ukrainian Shipping Magazine. URL:https://usm.media (дата звернення: 17.11.2025).

Ship recycling: reducing human and environmental impacts : Science for Environment Policy. URL:https://ec.europa.eu/environment/integration/research/newsalert/pdf/ship_recycling_reducing_human_and_environmental_impacts_55si_en.pdf (дата звернення: 17.11.2025).

Commission Implementing Decision (EU) 2020/1675 of 11 November 2020 … URL:https://eurlex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32020D1675 (дата звернення: 17.11.2025).

Про ліцензування видів господарської діяльності : Закон України від 02.03.2015 р. № 222-VIII. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/222-19#Text (дата звернення: 17.11.2025).

Про металобрухт : Закон України від 05.05.1999 р. № 619-XIV. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/619-14#Text (дата звернення: 17.11.2025).

Набула чинності Конвенція про екологічну утилізацію суден. URL:https://shipregister.ua (дата звернення: 17.11.2025).

Резолюція A.962(23) Керівництво ІМО з утилізації суден 2003. URL:http://rise.odessa.ua/texts/A962_23_03.php3 (дата звернення: 17.11.2025).

Published

2025-12-31